updates
fanbase
forums
downloads
brandish 1
brandish 2
brandish 3
brandish 4
brandish ?
                      It is currently Tue Feb 09, 2010 2:34 am

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Post Reply  [ 7 posts ] 
Author Message
 Post subject: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Tue Nov 03, 2009 9:14 pm 
Offline
Translation Lead

Joined: Thu Jul 30, 2009 2:45 pm
Posts: 42
Brandish 2 - The Planet Buster (SFC)

English patch by Synchronicity Translations
http://synchronicity.animeontheweb.com
Youtube preview trailer
Version 1.0, November 3 2009

Programmer: sqykly
Translator: denpanosekai
Beta testers: FwugRadiation, epic88, Sardien, lanzoru
Extra thanks: romhacking.net, ALoY, xezekielx, Nihon Falcom for a great game.

*NOT FOR SALE OR PRE-PATCHED DISTRIBUTION*

*Original exploration experience -- Wander through over 40 different areas in this 2D game that combines first person mechanics with an overhead viewpoint. The series trademark camera system combined with the AutoMap function makes even friendly towns and harbors exciting places to explore.

*You're nothing special -- Your wits are the only thing that separate you from the corpses of failed mercenaries scattered about. Survivability is not dependent on your level or strength, but on your adaptability to see through constantly changing traps and enemies. Treasure and terror go hand in hand.

*Brandish with care -- Flexible dual-wielding system combined with a magic slot adds another layer to real-time combat strategy. Switch between ultimate offense or ultimate defense on the fly.

*Natural character growth -- Your statistics increase with every blow you deal and each casting of a spell. Because you get better at what you do by doing what you do, there is zero grinding involved.



Version 1.0, November 3 2009
- Initial release


Attachments:
b2 - animated.gif
b2 - animated.gif [ 437.1 KiB | Viewed 2382 times ]
Brandish 2 - The Planet Buster (Japan) [EN by Synchronicity v1.0].zip [49.85 KiB]
Downloaded 876 times
Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Wed Nov 04, 2009 4:17 am 
Offline

Joined: Tue Aug 11, 2009 12:17 pm
Posts: 52
Planet Buster hits the world!

Congrats denpa and sqykly, you guys did an amazing job. Be proud!

(splash screen is WOW)


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Tue Nov 10, 2009 8:47 am 
Offline

Joined: Tue Nov 10, 2009 8:10 am
Posts: 1
I liked this patch pretty well. I thought the original brandish was good, and that this was in line with what I had expected.

As for issues:
My copy of the game's checksum comes up correct in SNES9X if I set the 4 bytes at 0xFFDC to 6C F4 93 0B.

The only real text issue I recall is when I first exited from the prison, and Venezir talks. The line in question:
"And don't you dare running away from us, now."

In terms of instructions, I hit a bit of a snag on Fortress 6, when following the ritual instructions.
The conditions were a bit picky as far as when you should put items down or use them for the desired result.

That aside, the translation works quite well within the structure of the game. It seems to convey the original intent of the text for the most part.

I, at least, appreciate that you took the time and trouble.


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Tue Nov 10, 2009 4:51 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri Nov 06, 2009 10:05 am
Posts: 18
Location: Georgia, USA
So far I'm absolutely thrilled to be playing this and your team here has done an excellent job putting this patch together. Thank you very much for this. I think I'm a Brandish fan for life now after Dark Revenant and Planet Buster!

Currently I am in the inner Castle area and attempting to try and solve all the puzzles, some of which are extreme! That one puzzle for the 4 trials, ultimately leading to the Barrier Magic Spell was such a pain, but extremely hardcore. At any rate, I wasn't planning on using a FAQ for the game, but I was getting pretty well stockpiled with items and equipment, so I decided to Look at Jax's Brandish 2 FAQ over at GameFaqs to see where the next shop was in the Castle area and his guide took me to a whole new level of secret hidden rooms at the Castle Underground that I didn't even know existed! Eventually I got to the shop keeper there and then I jumped over him only to find even more secrets! Damn! Secret central! However, after attempting to explore the entire floor I found that there was one "Weird Wall" that could be walked through that exists in the room with all the treasure chests that I can't seem to access. Even Jax didn't seem to know the answer to it, so I was wondering if anyone else had found out how to get behind there?

I really like Brandish, but it can be frustrating to know that there is a secret somewhere, only you can't find it. It kind of naggs away at you constantly snarling and gnashing it's teeth at your mind until you stumble on the answer!

-Thomas

_________________
Image


Last edited by SkyeWelse on Tue Nov 17, 2009 7:48 pm, edited 1 time in total.

Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Tue Nov 10, 2009 6:30 pm 
Offline
Translation Lead

Joined: Thu Jul 30, 2009 2:45 pm
Posts: 42
^ I can give you the answer directly if you want me to. But I can also tell you that you might wanna reader over the readme.txt once again!

Glad you're enjoying this!!!!!!!!!!


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Tue Nov 10, 2009 9:58 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri Nov 06, 2009 10:05 am
Posts: 18
Location: Georgia, USA
You better believe I'm enjoying this! :sing: It's been quite an amazing experience so far and I'm really looking forward to seeing if I can get 100% map completion with this as well.

Also, thank you very much for your advice. I did read the read me file and it answered my question almost immediately. So, problem solved! Time to finish the inner Castle now. : )

-Thomas

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Brandish 2 - The Planet Buster (English patch)
PostPosted: Sun Jan 03, 2010 10:46 pm 
Offline
Translation Lead

Joined: Thu Jul 30, 2009 2:45 pm
Posts: 42
You know, I'm pretty proud of what we accomplished. It's been two months, at least a 1000 downloads and not a single bug report or even typo!!

Happy new year to all and hopefully we'll be working on another project sometime in 2010.


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post Reply  [ 7 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group